Bedtime stories in two languages

Read-along picture books for children aged 2 to 6. Hear every line in English and Thai, tap the pictures for sounds, and say goodnight to the Giggle Moon.

นิทานก่อนนอนสองภาษา อ่านไปพร้อมกัน ฟังเสียงภาษาอังกฤษและภาษาไทย แตะรูปภาพเพื่อฟังเสียง แล้วกล่าวราตรีสวัสดิ์กับดวงจันทร์ขี้หัวเราะ

On iPhone or iPad: open the book, tap Share, then Add to Home Screen to keep it like an app.

Lulu, Max and Bobo the cat looking up at the smiling Giggle Moon in a night garden.
Book 1: The Moon's Birthday

How it works

ใช้งานอย่างไร

The Giggle Moon friends: Lulu, Max, Bobo the cat, the Giggle Moon, Mum and Dad.

Meet the friends

มาทำความรู้จักกับเพื่อนๆ

Lulu is brave and full of plans. Her little brother Max is funny, a bit clumsy and full of ideas. Bobo the cat is cheeky and helps by accident. And every night the shy, giggly Giggle Moon comes to say goodnight.

Every story is a gentle day, a small hiccup the friends fix together, and the same cosy ending, so little ones always know bedtime is coming.

Made for families

ทำขึ้นเพื่อครอบครัว

No ads in the stories. No accounts, no chat and no tracking. The first book is free, and the books work without the internet once installed.

Made for every family raising little ones with two languages, and for grandparents, aunties and friends reading along from far away.

The Giggle Moon appears from behind the clouds, laughing, while Lulu and Max cheer.

Say hello

ติดต่อเรา

Questions, ideas or a story your little one would love? Use our feedback page or email gigglemoonbooks@gmail.com.